Las ventas minoristas en España encadenan 14 meses al alza

{0}

27 dic (Reuters) - Las ventas minoristas en España aumentaron en noviembre un 2,9% respecto al mismo mes del año anterior, lo que supone 14 meses al alza en términos interanuales.

{0}

El aumento —en dato desestacionalizado y a precios constantes— es el mismo que el registrado en octubre, según dijo el viernes el Instituto Nacional de Estadística (INE).

的增加-in季节性调整的数据和恒价是一样的记录在十月，所述星期五统计国家研究所（INE）。

El dato de octubre se revisó al alza, ya que inicialmente se había calculado un incremento del 2,6%.

十月数字，修订为最初计算的2.6％的增加上升。

El informe del INE también indica que el índice de ocupación, o empleo, en el sector del comercio minorista creció en noviembre un 0,7% con respecto al mismo periodo del año anterior, aumentando en tasa anual en 12 de las comunidades autónomas.

的 INE的报告还指出，的占用率，或就业零售业的部门在十一月上升0.7％，较上年同期，在12个自治区的年率增长。